cmjn

PAO libre avec Gimp, Inkscape et Scribus

Couleurs, Pratique, Scribus

Réglage de la gestion des couleurs dans Scribus

Après la mise en place de la gestion des couleurs dans Gimp il est également indispensable de l’activer dans Scribus.

La gestion des couleurs : pourquoi ?

Dans Scribus la gestion des couleurs a plusieurs fonctions :

Comme dans Gimp on retrouve la fonction de simulation du rendu CMJN, celle-ci est indispensable car elle permet de prévisualiser les couleurs imprimées des images RVB.
Scribus gère à la fois le RVB et le CMJN, c’est pourquoi tous les éléments autres que les images RVB sont définis en CMJN.
Scribus est capable d’exporter des pdf en intégrant un profil CMJN, ce qui en fait le logiciel indispensable pour créer les pdf destinés à l’impression.

Régler la gestion des couleurs

Dans Scribus les préférences par défaut se définissent sans qu’aucun document ne soit ouvert, fermez tous les documents ouverts, puis allez dans Fichier > Préférences dans la section Gestion des couleurs.

Options du document

Cochez Activer la gestion des couleurs

Logique, car c’est cette fonction que l’on veut mettre en place.

Cochez Simuler l’imprimante à l’écran

L’indispensable simulation du rendu CMJN. Permet de se rendre compte des variations de teintes et de visualiser notre document tel qu’il sera une fois imprimé. Ce n’est pas une conversion, les images en RVB restent dans leur mode.

Cochez Convertir toutes les couleurs vers l’espace de couleurs de l’imprimante

Permet d’être certain que toutes les couleurs sont bien visualisées dans l’espace d’impression.

Ne cochez pas Identifier les couleurs hors gamme

Cette option n’est pas utile puisque la simulation corrige toutes les couleurs hors gamme – entendu ici comme gamut.

Cochez Équilibrer le point noir

Permet de gérer plus efficacement certains rendus et améliore les dégradés dans les teintes sombres.

Profils du document

Il vous faut choisir les profils de référence pour les images et les couleurs.

La version 1.5.5 propose un réglage par défaut qui correspond à la plupart des configurations de travail et d’impression, vous pouvez sans problème le garder tel quel.

Images RVB : sRGB display profile (ICC v2.2)

Ce profil est appliqué aux images qui n’en possèdent pas. Il faut savoir que Scribus se base, en premier lieu, sur les profils intégrés aux images.

Images CMJN : Iso Coated v2 300% (basICColor)

Ce profil est également celui appliqué aux images CMJN qui n’en possèdent pas. Par défaut, Scribus se base sur le profil intégré.
Le fait d’utiliser Gimp, qui ne travaille qu’en RVB, fait que nous n’intégrons jamais des images CMJN.


Ou télécharger les profils d’impression ?

S’il n’est pas présent, le profil IsoCoated_v2_300_bas.icc se télécharge ici
Lien direct


Couleurs RVB : sRGB display profile (ICC v2.2)

Les couleurs correspondent à celles que vous créez dans Scribus avec la palette Édition des couleurs.

Ce profil sert à définir les couleurs RVB. Par défaut sRVB, ce qui est le choix le plus adapté pour la plupart des usages et des configurations matérielles.

Couleurs CMJN : Iso Coated v2 300% (basICColor)

Le profil de définition des couleurs CMJN, il doit correspondre au profil d’export du document.

Imprimante : Iso Coated v2 300% (basICColor)

Le profil intégré dans le pdf lors de l’export. L’ensemble des couleurs et des images sont converties dans ce profil.
Par défaut utilisez Iso Coated v2 300%, à moins que votre imprimeur vous demande un autre profil.
C’est la solution idéale si vous n’avez pas d’infos précises sur le type d’impression.

Intention de rendu du document

Vous pouvez modifier le rendu des images de Perceptuel en Colorimétrie relative, comme vu pour les réglages de Gimp.

L’intérêt du rendu relatif réside dans le fait qu’il ne modifie pas les couleurs communes, ainsi vous retrouvez exactement la plupart de vos couleurs RVB lors de leur conversion en CMJN.

Cependant ceci dépend du type d’images que vous utilisez. Dans le cas de photos très saturées il peut être préférable d’utiliser un rendu perceptuel.
Lorsque vous montez votre document, il est possible, dans la palette Image de la fenêtre Propriétés, de modifier le type de rendu pour une image précise et ainsi choisir, au cas par cas, le plus approprié.

Profil de l’écran

Scribus oblige à choisir un profil et propose, par défaut, le profil sRGB. Ce n’est malheureusement pas la solution idéale.

Il faut choisir, si vous l’avez créé, le profil spécifique à votre écran.
Seul ce choix garantira l’exactitude des couleurs.

Ceci est important, car votre écran est le seul support qui vous permettra d’avoir une vision de votre document imprimé.
Sans ça, gardez à l’esprit que vos choix de couleurs seront approximatifs et leur rendu aléatoire.

Une fois vos réglages définis par défaut, ils seront repris pour tout nouveau document créé.

Activer la gestion des couleurs

Dans Scribus, il ne suffit pas de cocher l’option d’activation de la gestion des couleurs dans les préférences, pour que cela soit le cas.
Il faut dans l’interface vérifier qu’elle est bien active, et si ce n’est pas le cas, l’activer en cliquant sur le picto représentant un écran affichant les 4 couleurs CMJN.
Ces outils de l’interface sont présents par défaut, si ce n’est pas le cas cochez Fenêtres > Voir les outils.

Cliquer sur l’écran coloré permet d’activer la gestion des couleurs.
Ici elle est activée.

Attention, il faut activer la gestion des couleurs pour avoir accès aux options de pdf certifiés (X-1a, X-3, X-4).

Les options de pdf certifiés sont grisées si la gestion des couleurs est inactive.


Comments

  1. Bonjour,

    Merci de vos articles qui “éclairent”.
    Je cherche desespérement des informations concrètes sur les valeur CMJN des barres de contrôle couleur que Scribus dépose en tête des pdf.
    Merci de votre science.
    Richard

    1. Bonjour

      Merci pour votre sympathique commentaire.
      Pour connaître les valeurs CMJN vous pouvez ouvrir dans Scribus un PDF d’impression contenant ces barres et sélectionner (il faut dégrouper) un carré pour avoir sa couleur.
      La première barre présente des dégradés de noir, du noir 100% au noir 0%(blanc) en descendant la teinte de 10% à chaque carré.
      La deuxième barre présente :
      100 / 0 / 0 /0 > Cyan pur
      0 / 100 / 0 / 0 > Magenta pur
      0 / 0 / 100 / 0 > Jaune pur
      0 / 0 / 0 / 100 > Noir pur
      0 / 100 / 100 / 0 > Rouge primaire
      100 / 0 / 100 / 0 > Vert primaire
      100 / 100 / 0 / 0 > Bleu primaire
      50 / 0 / 0 / 0 > Cyan à 50%
      0 / 50 / 0 / 0 > Magenta à 50%
      0 / 0 / 50 / 0 > Jaune à 50%
      0 / 0 / 0 / 50 > Noir à 50%

      Est ce que cela réponds à votre interrogation ?

      Jérôme

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Back to top